Depressiivissuicidaaliseksi blackmetal-bändiksi mielletty (dsbm) Shining julkaisi uuden levynsä Född Förlorare (”Syntynyt luuserina”, ”Born loser”) toukokuun 25. päivä, jonka jälkeen se ilmestyi pian Spotifyynkin. Uutta Shiningin suuntaa voisi kuvailla hieman opethmaiseksi melankoliapläjäykseksi, jossa silti paljon elementtejä vanhasta Shiningista, joka oli enemmän black metallia.
Vaikka vanhan kansakunnan blackmetal-hevipäät ja puristit levyä kritisoivatkin kärkkäästi, tykkään itse uudesta levystä vallattomasti, vaikka se onkin kokonaisuutena vähän keveämpi paketti kuin aiemmat lätyt. Levyllä laulaa nokkamies-Kvarforthin lisäksi Ruotsin kuuluisan poppikokoonpanon Nordmanin laulaja Håkan Hemlin ja blackmetalhirmu Watainin Erik Danielsson.
Vaikka pidän valtavasti koko levystä, ehdoton lempikappaleeni levyltä on Tillsammans är vi allt, jolla kertsiä laulaa tosiaan Nordmanin Håkan Hemlin. Biisin nimi on vaikea kääntää suomeksi, kääntyy jotakuinkin ”Yhdessä olemme enemmän”. Englanninkielinen käännös selittää filosofiaa hieman paremmin: ”Together We Are Everything”. Kappale sopii kuin nenä päähän sateiseen kevätmaanantaihin. Tässäpä olisi, sanoitukset ja biisi myös niille, jotka eivät Spotifya omista. Olkaatte hyvät.
Shining – Tillsammans är vi allt
YouTube-video ei ole enää saatavilla.
Kom, kom, kom, kom till mig du underbara sjukdom
Slå mig sönder och samman och tvinga mig ned på knä
Injicera all din ondska in i min menlösa kropp
Och på ett fåtal sekunder försvinner alla bekymmer långt, långt bortFör utan mig är du ingenting, är du ingenting
Och utan dig är jag ingenting
Men tillsammans är vi alltSkada mig, ja skada mig du underbara sjukdom
Beröva mig din frihet, kom och beröva mig mitt liv
Ta mitt hopp, mina drömmar, mina förväntningar inför ett vi
Och förstör dem allesamman, min gudomliga ledstjärna negativIngen glädje kan liknas vid dig
Och ingen erövring kan jämställas med dig
Inget lyckorus kan jämföras med dig
Och ingen kärlek kan någonsin ersätta dig
Keskustelu
Ei vielä kommentteja
Kukaan ei ole vielä sanonut mitään. Aloita keskustelu Mastodonissa tai siellä, missä kirjoitus on jaettu.
Osallistu keskusteluun
Keskustelu käydään somessa. Julkiset kommentit Blueskysta, Threadsista ja Mastodonista tuodaan tämän artikkelin kylkeen automaattisesti. Voit vastata kirjoitukseen suoraan omalta Mastodon-tililtäsi tai miltä tahansa fediversumin palvelimelta:
Haku löytää kirjoituksen, ja voit vastata siihen kuten mihin tahansa julkaisuun.
@[email protected]
Kun kirjoitus jaetaan Mastodonissa, Blueskyssa tai Threadsissa, jakoon tulleet vastaukset ja lainaukset kopioituvat tänne viestiketjuineen. Keskustelu näkyy täällä yleensä vartin sisällä.